Làm sao để chấm dứt việc đi trễ? - NH dịch

Dịch vội mấy cả dịch chưa xong. Để đây mơi mốt dịch tiếp. Đi chợ đã.

Mọi người đều trễ một việc gì đó trong một lúc nào đó. Xe hỏng, tắc đường, ngủ quá giấc, trẻ con nôn trớ cần uống thuốc ngay, hoặc đang thu dở quần áo khô, phải làm cho xong. Tuy nhiên, với một số người, chậm trễ không phải là một tình huống đột xuất do một sự việc ngoài tầm kiểm soát bỗng nhiên xảy đến.

Với những người này, trễ là một cách định nghĩa họ, một lối sống. Vấn đề là lối sống này luôn bị nhìn nhận một cách đầy nghi ngại trong một xã hội mà mức độ khẩn trương sẽ tiết lộ mức độ cống hiến, niềm say mê với công việc, học tập, các mối quan hệ và nhiều hơn thế nữa.

Nếu sự trì trệ đang ảnh hưởng nghiêm trọng đến cuộc đời bạn và dần chuyển thành một điểm xấu của con người bạn, thì có lẽ là bạn sẽ dần vuột mất những cơ hội nghề nghiệp, mối quan hệ và nhiều thứ khác nữa. Tất cả chỉ bởi bạn để sự trì trệ làm chủ đời mình. Vâng, bạn đang để nó xảy ra rồi đấy và giờ là lúc nên làm gì đó với tình trạng này trước khi bạn mất đi nhiều hơn những cơ hội và thậm chí cả bạn bè.

Bài viết này dành cho những ai luôn luôn đi trễ. Nó tìm đến những khía cạnh tâm lý sâu xa của việc suốt đời đi trễ. 

(Còn nữa)